( ( ( . . . ) ) )

.
On ne peut découvrir de nouvelles contrées
sans consentir à perdre le rivage de vue pendant très longtemps.

One doesn't discover new lands
without consenting to lose sight of the shore for a very long time.

—André Gide
.
.